Integrationen

Im Kontext von Übersetzungs- und Lokalisierungsdienstleistungen sind Integrationen programmatisch hergestellte Verbindungen zwischen zwei verschiedenen Softwareprogrammen, die den automatisierten Austausch von Quell- und Zieltexten zwischen Plattformen ermöglichen. Diese Plattformen beziehen sich in der Regel auf Übersetzungsmanagementsysteme und andere Repositories von Drittanbietern, die über speziell entwickelte Konnektoren, APIs oder Webhooks etc. integriert arbeiten.

Integrationen helfen Lokalisierungsdienstleistern, zu übersetzende Texte aus einer Quelle abzurufen, sei es ein Content-Management-System oder ein Datei-Repository, und die Übersetzungen an das System des Käufers zu übermitteln, indem manuelle Dateiimport- und -exportvorgänge vermieden werden.